國粵語電影佈景大師

資料搜集

《電影》

40年代至70年代香港攝製的國粵語電影,在每套電影開場時都會列出一眾有份參與的幕前幕後工作人員名單,而最令觀眾有深刻印象的就是,陳其銳和陳景森兩位佈景大師的名字。

c 21 2 16 1a

陳其銳(1908-1996)的電影佈景師生涯始於1937年黃岱導演的《私生子》,他早年曾在「南洋」、「華達」等多個片場負責電影佈景工作,50年代後期投身「邵氏」,任職佈景及美術設計主管,至70年代退休。

陳景森中學畢業後隨父親(陳其銳)在片場工作,由繪製佈景圖樣開始,首部具名作品是洪叔雲導演的《野花香》(1950)。其後加入「邵氏」擔任佈景及美術設計,升任至製片廠廠長。

據香港電影資料館報導, 大佈景師陳其銳及陳景森父子參與的電影製作逾千,更是李翰祥、楚原等著名導演多部電影的「御用」佈景師,不論是從胼手胝足到大灑金錢,土法煉鋼到先進特效,他們都能以有限資源突顯香港電影在佈景美學上的成就。

陳其銳數十年的電影生涯中,曾參與佈景、美術設計的國、粵語及潮語片逾四百部,合作的導演包括吳回、李鐵、李晨風、岳楓、李翰祥、張徹和陶秦。他亦曾協助荷里活電影《港澳輪渡》(1959)與《蘇絲黃的世界》(1960)的佈景工作,他擔任佈景師的《江山美人》(1959)、《後門》(1960)與《梁山伯與祝英台》(1963),曾奪亞洲影展「最佳藝術設計獎」。

從50年代至80年代中,參與的電影佈景及美術設計逾五百部,合作的導演包括楚原和李翰祥等。《傾國傾城》(1975)、《乾隆下江南》(1977)、《金玉良緣紅樓夢》(1977)、《徐老虎與白寡婦》(1981)及《唐朝豪放女》(1984)為他五奪台灣金馬獎「最佳美術設計獎」。

「中聯」之前的影片因資源匱乏,製作普遍簡陋,陳其銳卻以其創意、細緻及感覺補其不足。在《苦戀》(1947)中,陳其銳建構了洋化的上海家居佈景,由門窗牆壁的花紋以至室內的陳設均設計精緻講究;白燕、張瑛主演的《人約黃昏後》(1951),在何鹿影的攝影和陳其銳的佈景下,細膩刻劃人性的徬徨與盼望;林黛、趙雷主演,李翰祥導演的早期作品《春光無限好》(1957),陳氏匠心獨運展現板間房的眾生相。(資料搜集)