全說法語少部份說英語
- 袁曉輝
《Matane》五
我住的期間，不停地有房客住進來，他們幾乎都是魁北克人，幾乎全部說法語，只有很少部份說英語。
那些能說英語的，原來多數是來這裡住三四天，來釣魚的，原來這裡Fly Fishing很有名，那一條Matane River有好幾十公里長，大部分都是釣飛魚的理想地方，我經常停下來看他們釣魚，雖然沒有見到他們把魚釣上來，但是他們都很開心的說經常釣到魚，多數是鮭魚。
我也在這一帶去hiking，原來這附近有相當好的行山小徑，不過在我到了不久有些就關閉了，因為打獵季節開始。有一些則不適合單獨去，據說有熊。我去過一條，是終點有瀑布的，但是要開將近兩小時車，而且非常陡峭，走得非常辛苦，多數是要用爬的，半途而廢。非常遺憾沒有走完。
不過如果是夏天來，附近有幾十條小徑非常值得走，有些是在鄉村，有很美麗的景色。我去過一個號稱是maze的，風景就分常美麗。
其實瑪丹不只沿岸一帶風光美麗，如果向內走更可以見到美麗的農村風光，原因是這裡是土地肥沃的農業區，而因為地廣人稀，保存了現代都市沒有的寧靜，我經常在這樣的小路上駕駛幾十里路都不感到厭倦。
問過房東，他們做些甚麼消閒活動，原來他們都很活躍。他自己有兩艘kayak，經常出去划船。他還有ATV，經常在樹林裡穿梭。記得一天又風又雨，天氣很冷，我很開心地開著壁爐，躲在房裡，但是傍晚見到他跟女朋友回來，原來去樹林裡玩ATV了，一身的泥。他說冬天還會去玩雪車，所以這些住在越是冷的地方，越不在乎天氣的惡劣，總能夠找樂子。
瑪丹還有渡輪到對岸的Baie Comeau科莫灣，以及Godbout葛布，我去過兩次。葛布有加拿大最美麗的一座燈塔，就是遠了些，到了對岸還要再開車將近一小時。而科莫灣風景也很美麗，更連接西半球最大的一個隕石坑，那就要有時間才能再去了。(圖文:袁曉輝)
