酬中都小吏-李白
- eSee99
《詩集重溫》酬中都小吏攜斗酒雙魚於逆旅見贈
魯酒若琥珀，汶魚紫錦鱗。山東豪吏有俊氣，手攜此竹手心竹竹 贈遠人。意氣相傾兩相顧，斗酒雙魚表情愫。
雙鰓呀呷鰭鬣張，跋刺銀盤欲飛去。呼兒拂機霜刃揮，紅肥花落白雪霏。為君下筯一餐飽，醉著金鞍上馬歸。
注釋:
「中都」:縣名。
「逆旅」:旅店，客舍。
「琥珀」:也作虎魄。樹脂的化石，有脂肪光澤。色蠟黃或褐紅，透明至不透明。這裏用來形容魯酒的色澤。
「汶魚」:汶水所產的魚。
「豪吏」:少年豪吏如蕭、曹、樊噲等。詩意借以稱美中都小吏。
「遠人」:李白自蜀至魯，道路遙遠，故以「遠人」自稱。
「素」:同愫，真情。
「呀呷」:吞吐開合貎，形容魚的兩鰓翕動。「鰭鬣」:魚的背鰭為鰭，胸鰭為鬣。
「跋刺」:同撥刺(音上鉢下辣)，魚掉尾聲。
「机」:同几，几案。
「紅肥」:詩意是魚肉紅的像花，白的像雪。
「筯」:筷子。
「著」:登。
