沾沾自喜

Peter

《溫故知新》

她的英文作文得到滿分之後,她不禁沾沾自喜。

p 23 4 6

*After receiving a perfect score on her English composition she couldn’t help being very pleased.

*self – contented.

*look like the cat who swallowed the canary.

《沿波討源》

*follow up the stream and seek the source.

*make a thorough investigation of a thing.

《沿門托鉢》

在古代,有些乞丐會沿門托鉢。

*In ancient times some beggars would beg from house to house with a bowl in hand .

*beg from house to house with a bowl in hand. (Peter)