丈夫之稱

娟兒

《美言美語》

老林:從前妻子對人稱丈夫為外子,現在一般的稱呼是先生,但是也有稱丈夫為老爺的,是甚麼理由?

m 9 bn3

老趙;外子和內子是相對的。先生是先生出柮的意思,表示妻的年齡較輕。稱丈夫為老爺的,表示自己當然非年輕了。

《看穿心意》

林:美蘭要結婚了。

王:她要跟誰結婚?

林:就是經常替她看病的那位X光線專家。

王:她為甚麼會同他結婚?

林:因為除了他之外,再也沒有別人能看穿她的心。

《和解妙法》

陳太太和蕭太太是多年老友。有一次因細故失和,竟然數月之間不交一語。呂太太為了調解她們的誤會,分別走訪之後。

呂先生向呂太太恭維地說:「親愛的,我不明白你有甚麼妙法,能使她們和好如初?」

呂太太得意地說:「這還不簡單嗎?我告訴她們兩人一些別人的閒話,並且叮囑她們千萬不要告訴第三個人。」(文:娟兒)