無動於衷
- Peter
《溫故知新》
當他告訴她,他是怎麼樣差點餓死時,她臉上的表情動無動於衷。
*The expression on her face was aloof and indifferent as he told her how he almost died from starvation.
*unconcerned.
*be hardened to .
無能為力
在他們的房子被火焚毀時,那家人無能為力地站在對街上。
*As their house went up in flames, the family stood across the street incapable of action.
*helpless.
*cannot do anything to help.30
無理取鬧
她覺得她的丈夫無理取鬧,所以最後他們總是吵架。
*She felt her husband refused to listen to reason and so they always ended up quarrelling.
*refuse to listen to reason.
*make trouble out of nothing.(Peter)