炙手可熱
- Peter
《溫故知新》
*burning to the touch.
*if you stretch out your hand you feel the heat.
*the supreme arrogance of a person with great power.
炯炯有神
那名演員炯炯有神的眼睛,令女人暈厥。
*The actor’s bright piercing eyes made the woman swoon.
Right piercing eyes.
烏合之眾
警方在那兒,讓那群烏合之眾不要出軌。
*The police were there to keep the motley crowd from getting out of order.
*rabble.
*the ragtag and bobtail.
烏有先生
*Mr. Nobody-a fictitious character created by Su-Ma Hsiang Ju.
(Peter)