渾渾噩噩
- mervin
《溫故知新》
她既沒有工作又無興趣。她只是渾渾噩噩地，整天坐在自己的房間裏。
*She has no job or interests . She just sits muddle-headed in her room all day.
*muddle along.
*ignorant.
渾身是膽
那個小孩認為足球明星渾身是膽。
*The child thought the football star was every inch a hero.
*be the very embodiment of valor .
*be every inch a hero.
渾水摸魚
*fish in troubled waters.
渾然一體
建造摩天大樓時，工程師、建築師和建築工人必須渾然一體地工作。
*Engineers ， architects， and builders must work as an integral whole when building a skyscraper.
*a unified entity.
*one integrated mass. (Peter)
