任劍輝陳寶珠師徒「互相輝映」

編者語

《情繫影迷公主—陳寶珠》之十四

環顧藝壇,師徒倆都能享有盛名者,實在並不多;「戲迷情人」任劍輝與「影迷公主」陳寶珠確是難得的一對。

14 3任劍輝陳寶珠師徒倆都能享有盛名者實在不多。

2014年紀念任劍輝逝世二十五周年,陳寶珠演出《再世紅梅記之折梅巧遇》,劇中無論唱功和做手,表現非常出色,自然流暢,有其個人獨特的風格,更能兼有任姐的神髓,值得誇讚!

2015年,再看陳寶珠演出《再世紅梅記》,仙姐給予她六十分及格標準分數,可見當年任姐真的獨具慧眼。陳寶珠除了得到任姐的藝術真傳,而且還秉承任姐崇高藝術的品德與做人處事態度。

2016年,陳寶珠再演《牡丹亭驚夢》,不但將唐滌生筆下的書生演活,而且將恩師任劍輝粵劇藝術活現舞台,贏得最漂亮的一票,陳寶珠更將恩師任劍輝藝術生命延續下去。陳寶珠這份尊師精神,確實令戲迷敬佩。

任劍輝收陳寶珠為徒

轟動香港整個粵劇界

1960年1月31日(農曆正月初四日)。任劍輝在銅鑼灣開平道家裡,正式宣布收陳寶珠為徒,當年陳寶珠剛十四歲。在粵劇界拜師,按照傳統的拜師俗禮,徒兒是要行跪拜儀式。但任劍輝堅決不要依俗禮,儀式一切從簡,只讓陳寶珠向她行三鞠躬禮,接着任姐與陳寶珠熱烈握手,就這樣簡單而親切地,完成了師徒之禮。

14 1陳寶珠恭恭敬敬以西式禮儀拜任姐為師。

當任劍輝與陳寶珠完成師徒之禮後,任姐被記者追問:「今後將如何把她的藝術傳授給陳寶珠。」

任姐為人謙虛,只簡單地說:「陳寶珠聰明伶俐,我非常喜歡她,實際上我也沒有甚麼時間去教她演戲;如果有機會一起演出,而能見得到有錯漏的地方,自然會盡我所知,盡我所能,對她加以指點。況且寶珠過目不忘,只須從旁指導,勤加操練,就會熟能生巧。」

陳寶珠投拜任姐門下之初,每天都抽時間登門拜訪任姐,而任姐對她教導甚殷,除了指點她的唱功和如何運用嗓門之外;不論唱腔、做手和台步,也傾囊相授。陳寶珠聽從師訓,悉心學習,融滙貫通,贏得任姐的喜悅鍾愛。

每當任姐登台演出粵劇,陳寶珠例必到後台探班,凡是任姐的粵劇演出及電影上映,陳寶珠都不會放過欣賞機會;故有人打趣說陳寶珠是藉此向任姐「偷師」。

《教子逆君皇》是陳寶珠首部與任姐合作的電影。演出者還有吳君麗、靚次伯。據說,片商初期籌拍《教子逆君皇》,正物色一個十二、三歲的童角,演出戲中林環兒一角,任姐特意向片商推薦陳寶珠飾演。

14 2任姐盛讚寶珠聰明伶俐。

當我們再重溫《教子逆君皇》這齣電影時,自會看到任姐如何利用一個眼神來教陳寶珠做戲,聰明伶俐的陳寶珠果真能活學活用。任姐看到陳寶珠能夠作出交流時,更放懷引領她再次入戲,從這一段戲中,完全把二人戲中的情感交流,演繹得淋漓盡致。難怪任姐對陳寶珠是如此疼愛!

陳寶珠自幼喜作反串男角,俊秀而矯捷,賽過不少鬚眉。自參演《教子逆君皇》後,得到任姐從旁的指引,表現出色!就此一片,「陳寶珠」三個字開始在粵語片觀眾心目中留下極好的印象,同時更獲得製片家們的青睞,片約紛紜而來,知名度日漸提高。(文:小碧)