esee99 捌消閒 溫哥華多倫多中文資訊平台

《美言美語》

趙太太對她的友人說:我住的是公寓，牆壁很薄，講一句話兩邊鄰居都聽得很清楚，真不知如何是好?

《美言美語》

夫妻吵架，互不講話。丈夫趕早上六點火車，就用紙條上「明晨五時半叫我起來。」然後用針別在帳子上。

《美言美語》

張三向李四借磨刀石。

李四:「可以，不過不能帶走，在此磨便是。」張三只好就地而磨。

《美言美語》

在英國的法庭裏，審訊一件毆打案時，辯護律師向證人提出嚴峻的盤詰。

「當你看見被告毒打原告時，你距離他們多遠?」律師問。

《美言美語》

一位夫人在述說她丈夫的自私時，舉例說:

他覺得我們的孩子是很好的時候，他會說:「我的孩子這麼好!」但當看見孩子在頑皮的時候，他却說:「你的孩子真不行!」

《美言美語》

一個正在辦理離婚手續的女人，深以必須跟律師商量案情為苦，她告訴朋友，說她煩死了。