esee99 捌消閒 溫哥華多倫多中文資訊平台

《美言美語》

張太太在家中請了很多客人，做菜時開了一罐兩年前買來的肉罐，為了小心起見，倒出一點給狗吃，看反應如何?

《美言美語》

女明星海倫的十五歲女兒莉娜:媽媽，您今年幾歲了?

海倫:我二十一歲!

《美言美語》

航海旅行社答覆一位顧客說:先生，對不起，以你所認為合理的船票價格，我建議你還是加入海軍吧!

《美言美語》

醉漢和正在路旁吃草的驢子撞個滿懷，驢子大怒，用腳跟狗向後踢去，不料醉漢却高興說:朋友們一個一個都溜光了，只有你還肯留下來跟我猜拳，很好，很好!

《美言美語》

甲:我有一個女婿，他既不會賭錢，又不會喝酒，可是…

乙:那真是模範青年啊，「可是」怎麼呢?

《美言美語》

張三手捧紙盒，在路上狂奔。

巡警:喂!站住，盒子裏是什麼東西?