成敗利鈍
- Peter
《溫故知新》
做之前你偠仔細考慮,成敗利鈍操在你自己手中。
*Think twice before you do it; success or failure is in your own hands.
*success or failure.
*be successful or not.
《成名成家》
他日夜苦讀,於是在哲學界成名成家。
*He studied day and night and established his reputation as an authority in the field of philosophy.
*establish one’s reputation as an authority.
《成家立業》
中國人認為男人愈早成家立業愈好。
*In the opinion of the Chinese,the sooner a man gets married and starts his career the better.
*stand on one’s own feet.
*get married and start one’s career. (文:Peter)