陳寶珠不擅唱子喉

小碧

《情繫影迷公主—陳寶珠》電影淺談之三十

1968年,陳寶珠連續拍了三部古裝粵曲歌唱片《狄青三取珍珠旗》、《樊梨花》、《再世紅梅記》。而在《樊梨花》一片中,陳寶珠更首演女旦,在戲中唱子喉。

30e雖然,陳寶珠不是擅唱子喉,音效沒唱平喉那麼動聽。但是,屬於一個嘗試未嚐不可!而且,嚴格來說,也可交足功課。

一個藝人能作多方面嘗試,對觀眾來說也覺有新鮮感。對自己也作為交代,至少說得出的戲路都曾試過!

《狄青三取珍珠旗》  出品:天華影業

30a導演:珠璣   合演:李居安、新海泉。

經典對白:

有沒有想過,做人應該怎樣做才是,你們都是讀聖言書,難道甚麼叫忠、孝、信、義,都不知道嗎?

你們要我將計就計答允婚事,知道後果如何?

先要我背國投降,然後招為駙馬。如我貿然答允,即是對國不忠

因此連累娘親受苦,即是不孝。假意應承欺騙公主,即是無信

騙婚之後放棄而不顧,即是無義。你們是不是要陷我於不忠、不孝、無信、無義..

《樊梨花》出品:堅利影業

30b導演:馮志剛     合演:羽佳、沈芝華、譚蘭卿。

經典歌曲:

(白)三生註定成鵲蝶      一線牽來配鳯凰     匹配鳯凰   匹配鳯凰

當日下山師傅贈錦囊   堅說梨花終身永伴薛郎    天註婚姻福氣相當    下嫁丁山本屬符合師傅所講

獨嘆春宵花燭照洞房  令到良緣成孽賬    慘遭休棄恨茫茫    更悲夫妻雙雙聚首   彷似是仇敵一樣    總不似並翅鴛鴦

(白)月姥仙翁   既然三生石上註定姻緣   由你紅絲繫足配成夫婦   本來梨山與丁山結合當可和諧到老   何以他又妄行休妻呢     你解釋我聽喇  

為甚無言無語    眼光光將我望   是我師尊講錯抑或是你錯點鴛鴦    抑或紅顏命苦應遭殃    慘切訴苦專心請問   怨恨滿心   珠淚滿眶

只望老仙翁解答紅粧   憤憐困境將我幫    可奈老仙竟作融恰狀  舒眉笑口不將說話講   裝聾作啞怎應當   偷安卸責如何受香火敬奉

一腔憤激定要毀你神像    兩番休棄一世斷腸   生無幸福死也何妨   自刎犧牲消孽賬

《再世紅梅記》  出品:志聯影業

30d導演:黃鶴聲  合演:南紅、蘇少棠、梁醒波、玫瑰女。

經典歌曲:

絲絲柳線    綰不住芙蓉粉面    堪擬個一種嬌媚  惟有月中仙   恨晚相逢  淚珠兒簌簌未斷

烟橋盡處妒雨梅天  霧裡西湖伊人不見    虎邱觀柳  琴絃未動    而幸獲知音

恨晚相逢   痛知音人渺而投琴於海    從今後再不柳底鳴琴   免又憶起桃花人面

唉  相思繞下眉梢   點知又上心頭  回憶橋畔美人   低頭淺笑    衣服上綉有梅花朵朵   今見竹籬之內

紅梅盛放    不如偷摘一株歸去    供奉案頭對花懷人    也可慰相思之苦

(文:小碧)